Русификаторы и Файлы для игр
В форуме 81 тема
-
Просмотр файла A Plague Tale: Innocence Русификатор озвучки для игры A Plague Tale: Innocence. 1. Скачайте последнюю версию программы 2. Разархивируйте (правой кнопкой мыши на скачанном файле - извлечь в текущую папку) 3. Запустите USDownloader с зеленой иконкой - шариком 4. Нажмите кнопку "+" на панели главного окна 5. Вставьте ссылку (или несколько ссылок, окошко при этом само увеличится), которую надо закачать и выбирете, куда сохранить файл. Нажмите "Ок" 6. Повторите пункты 4 и 5 для всех ссылок 7. Нажмите "Старт" (кнопка "Плей") 8. Программа будет закачивать файлы …
-
Просмотр файла A Plague Tale: Requiem Русская озвучка к игре A Plague Tale: Requiem Переведено: Работа над переводом Основная команда Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, редактура текста, тестирование Сергей Хогарт: режиссёр озвучания и звукозаписи Александр Лозбень: звукорежиссёр Андрей Вайдорра: звукорежиссёр Иван Солонинкин: звукорежиссёр Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор Виктор Вор…
-
Просмотр файлаA.I.L.A Автор(ы) перевода: SAKURA, нейросетевая озвучка Требуемая версия игры: любая [Steam] ⚠️: где-то в процессе прохождения всё ещё может встретиться английская речь, а в отдельных местах возможны обрывы или другие проблемы с репликами. Дополнительные поляПлатформаWindowsЯзыкНе требуетсяОзвучкаРусскийЛекарствоНе требуетсяРазмер контента 378 мб.Добавил GunsДобавлено07.02.2011КатегорияРусификаторы и Файлы для игр
-
Просмотр файла Age of Mythology Retold Автор(ы) перевода: Новый Диск + нейросетевая озвучка Требуемая версия игры: любая [Multi] Данный мод русифицирует все диалоги компании «Падение трезубца» , «Новая Атлантида», «Золотой Дар», «Дружина Регинлейв» и «Столпы богов». Установка и настройки: Скачайте архив; Папка AoM.R(Pirated) должна находиться в следующем пути: C:/ Users/ Ваше имя/ Games/ Age of Mythology Retold/ Ваш идентификатор/ mods/ local.; В игровом меню должна появиться опция с названием AoM.R(Pirated); Не забудьте включить соответствую…
-
Просмотр файла Alan Wake + Remastered Перевод игры - Alan Wake, совместимо с Remastered Переведено: Работа над переводом Основная команда Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, редактура перевода Ярослав Егоров: звукорежиссёр, локализация текстур, тестирование Александр Киселев: распаковка/запаковка ресурсов, инсталлятор Антон Лесничин: локализация текстур Николай Зозулин: перевод и стихотворная адаптация песен Никита Коваль: перевод комментариев разрабо…
-
Просмотр файла Alan Wake II Перевод игры: GamesVoice Переведено: Игру переводили: Основная команда Филипп Робозёров: куратор проекта, переводчик, укладчик текста, кастинг, сортировка файлов Григорий "New Source" Федотов: звукомонтажёр Ярослав Егоров: звукомонтажёр, медиаконтент, тестирование Александр Лозбень: звукомонтажёр Даниил Силачёв: звукомонтажёр, запись вокала Иван Богданов: сортировка файлов, создание монтажных листов Сергей…
-
Просмотр файла Alan Wake’s American Nightmare Русификатор для игры Hellblade: Senua's Sacrifice Переведено: Работа над переводом Основная команда Филипп Робозёров: руководитель проекта, подбор актёров Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор Юрий Кулагин: переводчик Ярослав Егоров: звукорежиссёр, перевод и перерисовка текстур Павел Липский: звукорежиссёр Актёры озвучания Сергей Пономарев — Алан В…
-
Просмотр файла Alone in the Dark (2024) Тип перевода: Автор(ы) перевода: PeterRodgers Озвучено нейросетью. На данный момент озвучены только катсцены. Требуемая версия игры: любая [Multi] Добавил Alex Добавлено 24.05.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка …
-
Просмотр файла Arizona Sunshine Remake Тип перевода: Автор/Разработчик: Студия локализации GamesVoice Размер: 110 МБ Озвучка подходит и для оригинала, и для вышедшего недавно римейка. Игру переводили: Основная команда Анатолий Калифицкий: куратор проекта, редактура текста, тестирование Михаил Иванов: звукомонтажёр, перевод, редактура и укладка текста, медиаконтент Сергей Хогарт: режиссёр озвучания и звукозаписи Андрей Рябинин: сортировка и проверка текста Алек…
-
Просмотр файла At Dead of Night Тип перевода: Автор/Разработчик: Студия локализации adon.hloth.dev Требуемая версия игры: любая [Multi] Размер: 340 МБ Добавил Alex Добавлено 13.11.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский …
-
Просмотр файла Baldur’s Gate 3 Автор(ы) перевода: SynthVoiceRu Требуемая версия игры: любая [Multi] Baldur's Gate 3 переозвучен новой нейросетью - дубляж Установка: Закидываем файлы в папку с модами C:/ Users/ / AppData/ Local/ Larian Studios/ Baldur's Gate 3/ Mods Путь для steam deck: /home/deck/.steam/root/steamapps/ compatdata/1086940/pfx/drive_c/users/steamuser/AppData/Local/Larian Studios/Baldur's Gate 3/Mods Пример озвучки можно оценить в ролике: Добавил …
-
Просмотр файла Bioshock Infinite Создатель перевода: CGInfo Тип перевода: звук, текстуры, модели Требуемая версия игры: любая версия игры 2018 года и далее Требуемый язык игры: не важно Описание: Полная некоммерческая локализация игры от творческого объединения CGInfo, включающая в себя перевод текстур, моделей и звука. Способ установки: Нажать на кнопку. Если не нужна локализация основной игры, можно не качать папку xxx (более 2гб) и файл patch.bin (1,3гб). Роли озвучивали... Евгений Курочкин, Анна Молева, Константин Погодаев, Анастасия Флигина, Михаил Бигыч, Пётр Гланц, Никита Пресняков, Иль…
-
Просмотр файла Black Mesa Перевод игры - Black Mesa Переведено: Игру переводили Основная команда Виталий Красновид: куратор проекта, создание лок-кита, перевод и редактура текста, кастинг Сергей Хогарт: режиссёр озвучания и звукозаписи Ярослав Егоров: звукорежиссёр Андрей Вайдорра: звукорежиссёр Евгений Сухарев: помощь в переводе Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор Филипп Робозёров: помощь в организационных …
-
Баллы репутации
- 0 ответов
- 798 просмотров
-
-
Просмотр файла Borderlands 2 v. Русификатор для игры Borderlands 2 Переведено - Озвучка + Текст Добавил Кодер Добавлено 05.11.2018 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство …
-
Просмотр файла Bulletstorm Русификатор для игры Bulletstorm Переведено: Работа над переводом Основная команда Филипп Робозёров: куратор проекта, редактура текста Анатолий Калифицкий: звукорежиссёр Андрей Кищенко: звукорежиссёр Юрий Кулагин: редактура текста Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор, порт ресурсов Виталий Красновид: звукорежиссёр, тестирование Ярослав Егоров: тестирование Дм…
-
Просмотр файла Call of Cthulhu Тип перевода: Автор/Разработчик: Студия локализации COOL-GAMES Требуемая версия игры: любая [Multi] Размер: 998.85 МБ Роли озвучивали: Эдвард Пирс (альтер-эго) - Евгений Иванов Сара Хоккинс - Red Apple Констебль Брэдли - Виктор Речкалов Кэтрин Бейкер - Даша Островская Чарльз Хокинс - Алексей Гнеушев Мари Колден - Нана С. Джеймс Фицрой - Алексей Ляпунов Доктор Фуллер - Репетур Борис Рой Митчелл - Dmitry Redjock Миссис Мэри Донован - Елена…
-
Просмотр файлаClair Obscur: Expedition 33 Перевод игры - Clair Obscur: Expedition 33 Переведено: Дополнительные поляПлатформаWindowsЯзыкРусскийОзвучкаРусскийЛекарствоНе требуетсяРазмер контента 354 мб.Добавил ClimatGirlДобавлено01.10.2025КатегорияРусификаторы и Файлы для игр
-
Баллы репутации
- 0 ответов
- 582 просмотра
-
-
Просмотр файла Close to the Sun Перевод игры - Close to the Sun Переведено: Перевод игры Основная команда Анатолий Калифицкий: куратор проекта, кастинг, тестирование Артём Чернов: куратор проекта, кастинг, редактура текста, тестирование Сергей Хогарт: режиссура озвучания и звукозаписи Михаил Иванов: сведение звука Дарья Фирсова: перевод текста Николай Елесин: редактура текста Александр Киселев: техническая часть, инсталлятор …
-
Просмотр файлаControl / Контроль Русификатор для игры Control / Контроль Переведено: Работа над переводом Основная команда Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, перевод и редактура текста Ярослав Егоров: звукорежиссёр, перевод и редактура текста, тестирование Николай Зозулин: перевод и редактура текста, перевод песен Александр Киселёв: распаковка и запаковка ресурсов, лаунчер игры, инсталлятор Сергей «Hogart» Петров: режиссёр озвучания и звукозаписи Виктор Ворон: режиссёр озвучания …
-
Просмотр файла Cyberpunk 2077 Официальная озвучка... Создатель перевода: CD PROJEKT RED Тип перевода: (официальные) Требуемая версия игры: любая Требуемый язык игры: не важно Размер: 69.9 GB Способ установки: 1. Закинуть выбранную озвучку по пути Cyberpunk 2077\archive\pc\content 2. В настройках игры выбрать нужную озвучку Неофициальная озвучка... Тип перевода: - (Студия Сектантской Озвучки/NeiroVoice Studio) в настоящее время DreamVoice Версия озвучки: 1.0 Требуемая версия игры: >2.0 и выше Описание: Данная озвучка содержит полный перевод длс на русский язык. В озвучке используется син…